Trad Fest 2012

Bonjour à tous!

Ca fait un petit moment qu'on n'a rien mis sur le blog. Disons qu'il n'y a pas eu de faits marquants depuis le réveillon, mis à part le retour à la vie de Ludo après sa "deadline" du 17 janvier!

Cette semaine, à Dublin, c'était le Trad Fest 2012 dans le quartier de Temple Bar. C'est, comme son nom l'indique, un festival de musique et danses traditionnelles. Nous sommes allés y faire un tour le jeudi soir avec les collègues de Ludo. Une petite ambiance "pub song" ne fait jamais de mal ;)

Samedi, nous avons pu assister à l"international Celtic Irish dancing festival". Différentes écoles de danse irlandaises ont défilé sur un podium. Il y avait des danseurs vraiment très jeunes. C'était très impressionnant. Voici un petit aperçu:

Après, nous avons vagabondé dans les rues de Temple bar pour écouter un peu de musique et aller visiter une reconstitution d'un village irlandais traditionnel.

Voilà pour ce petit WE trépidant!! :)

St Sylvestre Dublinoise

Hello!

Happy New Year Everyone! We wish you a really Happy new year to all of you!!!

Nos vacancières : Kathy et Julie sont arrivées juste en fin d'après midi du 31; soit avec 2 jours de retard... Eh oui dûe à la météo, leur ferry avait été décalé... de 2 jours!

Juste à temps pour célébrer la nouvelle année!!!

Nous avons fait une petite "tartiflette" à la maison avec donc Kathy, Julie, Fintan (un collègue de Ludo) et Christelle (une collègue à moi). Bon bien sur, nous avons également précédé ce repas d'un petit apéro à base de rhum importé tout de droit de Guadeloupe!

Après cela, nous sommes sortis en direction de nos pubs locaux : le Dice Bar (blindé!!) et notre pub favori bien sur.. le Ryan's! Kathy étant du 1er janvier, elle a eu l'honneur de pouvoir y souffler sa bougie d'anniversaire ;). Ensuite après un petit détour au "Siné" et en ville, tout le monde a fini par se coucher dans un état plus ou moins fatigué ^^

Le lendemain, nous avons fait une petite ballade en ville. Au détour du chemin, nous sommes tombés sur un groupe de Jazz et des couples dansaient des swing endiablés! C'était magnifique!

Le soir, un petit concert de pubs songs au "Celt" nous a charmé avant d'aller nous écrouler pour une loonnnggguuue nuit de sommeil.

Le lundi 2 étant encore férié (youhou!) et nos vacancières étant encore parmis nous (youhou!), nous avons sommes partis en DART pour Howth (oui oui encore ;P)! Il faisait un grand soleil, donc la petite ballade était très agréable! Nous avons pris un repas au milieu de l'après midi dans un pub bondé!

Nous sommes rentrés en faisant un petit crochet par Caroll's (ben oui il faut bien se ravitailler en souvenirs Kathy ;))!

Nos visiteuses sont reparties mardi matin.. direction Cork! Ce fut trop court!!!

A bientôt