Septembre : un mois chargé niveau culture!

Bonjour,

Ces derniers temps, après la pause "estivale" les festivals et autres évènements ont repris place à Dublin. Depuis une dizaine de jours, c'est en effet le absolut Fringe Festival. C'est un festival à multiples facettes : shows de tous ordres, danses, expos, évènements...

Nous avons pu assister à l'un des spectacles. Intitulé "Paper Doll", ce spectacle nous a emmené dans un univers tout à fait déroutant où le premier challenge était de trouver la scène au milieu d'un labyrinthe en papier! Les 4 "paper doll" ont ensuite enchaîné des numéros aériens sur corde lisse, cerceau, pôle... Magnifique!

Samedi, nous avons aussi assisté a un show dans la Christ Church Cathedral : Corokinesis. Il s'agissait de chants émanent de chorales situées à différents endroits de la cathédrale et deux danseuses évoluaient entre le public... Bon cela dit, en entrant dans la cathédrale, nous avons quand même eu peur de devoir assister à une messe car il nous a été distribué un programme avec lectures, chants... etc ^^

Enfin, le dernier show auquel nous avons assisté était intitulé : "On the edge on things is a fierce beauty". A la nuit tombée nous nous sommes rendus dans la cours du National Museum pour ce spectacle sans savoir trop ce a quoi nous attendre. Bon bien sur, boulets que nous sommes, nous avions oublié que ce spectacle était en extérieur et qu'il commence a faire froid en Irlande fin septembre :P... Et puis le show a commencé... Il s'agissait en fait de machines, un peu comme Royal de Luxe, qui évoluaient au milieu de la foule... Un univers tres particulier jouant avec la musique, des feux d'artifices, des machines géantes et des personnages... Malheureusement, nous n'avons pas pu prendre de photos vu qu'on n'avait oublié l'appareil...

Ce WE, vendredi soir plus exactement, c'était aussi la nuit culturelle à Dublin. C'est à dire que de nombreux musées étaient gratuits exceptionnellement. Nous nous sommes donc fait un marathon musées à vélo de 18h à 23h.

Nous avons commencé par la Old Jameson Distillery situé à 50m à pied de chez nous. Ceci histoire quand même de la voir et de prendre des force avec un peu de wiskey!!

La visite était sympa, sans plus. Car il y avait très peu d'explications... Pour nos futurs visiteurs, cela ne vaut pas le détour surtout à une dizaine d'euros l'entrée...

Nous sommes allés ensuite en direction de la St Patrick Cathedrale (payante également en temps normal..). Nous sommes arrivés juste au moment où commençait un concert pour l'occasion. Une chorale et une violoniste. Nous sommes partis après.

Ensuite, nous sommes allés faire un détour du côté du château. Et là, bonne surprise. L'intérieur est très sympa (contrairement à la vue extérieure : le "lego").

Et nous avons aussi pu découvrir les anciennes fondations du château. En extérieur, pour l'occasion, des petites pièces de théâtre étaient aussi jouées.

Pour rester un peu dans le même thème, nous avons fait un détour par l'un des plus ancien couvent de Dublin. Il n'en reste pas grand chose et celui ci est bien caché. Mais cela vaut quand même le détour...

En chemin, nous nous sommes arrêtés à la fameuse GPO (General Post Office) pour visiter le musée de la Poste. Celui ci est tout petit et il faut dire qu'il était particulièrement rempli. Ludo s'est bien amusé à toucher aux boutons pour changer les vidéos alors qu'une vidéo était déjà en cours... pom pom pom!

A ce moment là nous commencions a en avoir un peu plein les pattes... mais la nuit culturelle n'est qu'une fois par an! Nous nous sommes donc quand même rendu dans un quartier nord de Dublin à "Na Piobairi Uileann". Il s'agit d'une ancienne demeure géorgienne. Cependant celle ci a la particularité d'héberger une association/ école de musique d'un instrument peu commun : le Uileann Pipe. Il s'agit du Bag pipe (notre bignou) typiquement irlandais. Par contre il faut compter une dizaine d'années d'attente si vous souhaitez vous en procurer un de bonne qualité...

Après cette découverte très intéressante et inattendue, nous avons terminé la soirée dans une salle qui proposait un concert gratuit sur Smithfield (où nous habitons ^^)!

Soirée bien chargée au final mais très enrichissante!

My earliest pint

Le week-end dernier a été l’avènement d'une des plus grandes réussites de ma vie. Pour l'anniverssaire d'Adrian, un de nos amis Irlandais, nous avons été voir le match de coupe du monde Irlande-Australie. Mais un match comme ça ça se mérite, et donc il a fallu se lever à 8h un samedi matin pour aller au pub. L'ambiance était superbe, pub bondé et Australie écrasée par une équipe irlandaise chauffée à bloc. Tout le monde chantait là dedans. Et surtout j'ai battu mon record de ma pinte la plus tôt dans la journée après le réveil: 9h30, première pinte de Guinness :D.

Mais bien entendu la journée ne s'est pas arrêtée là vu qu'il s'agissait de l'anniversaire d'Adrian. Nous nous sommes tous retrouvés le soir au resto, avant de passer la soirée au pub puis en bar de nuit. Il a en plus été gatté vu qu'on lui a offert la possibilité d'assister en direct à l'un des match de la coupe du monde de rugby pendant ses vacances en Nouvelle-Zélande (il y est en ce moment du coup :D)

Un dimanche matin à Dublin

En direct du petit déj à Dublin, des pains au chocolat maison fraîchement sortis du four :D

Le "Fleadh Cheoil 2011" a Cavan

Bonjour,

Carine et Thomas etant venus nous rendre visite la semaine derniere, nous avons profité du WE pour bouger un peu. A Cavan, avait lieu le Fleadh Cheoil Festival. Il s'agit d'un festival de musique traditionnelle. Ludo a déja présenté ce festival dans le post "spoil du WE" :)

Nous avons eu quelques mésaventures pour partir avec notamment les dents de Carine et le fait que Adrian (qui nous emmenait) n'était pas pret... Sacré Adrian! Nous sommes donc arrivés sur le camping du festival a Cavan. Il s'agissait en fait d'un centre équestre reconverti pour l'occasion. L'organisation était vraiment top. Apres fouille des voitures (les bouteilles en verre n'étant pas autorisées sur le camping) nous avons réussi a caler nos deux petites tentes en haut d'une colline. Oui, oui 2 tentes de 2 personnes et nous étions... 5! Adrian nous avait dit qu'il aurais une grande tente... lol Oh... on s'est tenu chaud ;)

 

Un bus faisait spécialement la navette entre le camping et le site du festival. Nous étions relativement pressés car nous ne voulions absolument pas louper le match de rugby France - Irlande! Nous avons donc été prendre notre premiere biere dans le premier pub ayant un télé... Bon Carine et moi meme étions un peu moins fan de rugby nous avons été faire un premier petit tour dans la ville afin de se mettre dans l'ambiance...
 

 

Apres une victoire, francaise, bien évidemment, nous avons erré dans les rues de Cavan. Qui est une petite ville bien sympathique au passage. Nous n'avons pas eu une goutte de pluie! Incroyable!

Nous avons bien mangé, bien bu, et eu de la musique traditionnelle plein les oreilles... !

Apres une nuit relativement courte sous la tente, nous avons repris la route pour Dublin. En faisant des petit détours pour admirer des lacs, manger un morceau dans un nightclub :) ou encore visiter en express Kells sans descendre de voiture!

 

 

Retour sur Dublin... un peu crevés mais bien contents... "It was a good craic indeed!"

Comment bien préparer son voyage en Irlande pour venir nous voir

Bonjour a tous nos chers auditeurs: amis, famille, moutons égarés et autres. Vos chers Irlandais vont aujourd'hui vous présenter le sujet du jour : "Comment bien préparer son voyage en Irlande pour venir nous voir" !

Je remonte aujourd'hui ce billet en tete de blog pour mettre en avant le point 3, auquel nous n'avions pas pensé...

1 - Calendrier

Toutes vacances dignes de ce nom doivent commencer par une date de séjour. La première chose a faire est de soumettre votre intention de séjour au minimum 1h avant d'arriver à Dublin. Nous accepterons tout de même les notifications post-atterissage/amerissage/... mais ne pourrons être responsables des délais d'attente au coeur de la ville... Pour plus d'information concernant les temps d'attente, se reporter a la section 3 de cet article...

2 - Bien préparer son voyage

Comme tout bon voyageur, il est important de bien s'équiper pour venir en Irlande. A notre dernier retour de France nous nous sommes donc assurés de bien emporter tout le matériel vital à la survie en pays hostile. Un petit conseil de la rédaction, surtout bien emballer pour pas casser :D

Dans nos suggestions de matériel de survie nous conseillons tout vin français, variétés de fromages, jambons, saucissons et charcuteries diverses :D. Pour le vin mettre la bouteille dans une bouteille d'eau en plastique (vide bien entendu) protège bien :D

Bien entendu nous vous conseillons de partir avec une idée d'ou vous allez, i.e. notre adresse, ainsi que nos numéros de tel. Et aussi nous prévenir des heures d'arrivée. Tout ce qu'un adorable couple de boulets n'avait pas fait quand ils étaient venus nous voir en Ecosse...

3 - Sécurité sociale

Ayant un peu voyagé en Europe ca nous semble logique, mais nous avons eu la preuve que tout le monde ne connait pas la carte européenne d'assurance maladie. Cette carte, gratuite, doit etre demandée a votre caisse primaire d'assurance maladie (par téléphone ou sur leur site web). Vous la recevez généralement sous deux semaines, et ca vous permet de ne pas avoir a payer certains soins si vous avez un probleme lors de votre voyage en Irlande: CEAM

4 - Temps d'attente

Dublin offre de nombreux lieux où se poser en nous attendant ou au cours de la journée : LES PUBS ! En plus ici ils servent tous la boisson locale : The Black Stuff. Nous déclinons cependant toute responsabilité si vous n'arrivez pas a nous retrouver après en avoir abusé ;). Nous vous conseillons tout de même le Cobblestone, au coin de notre rue. Et puis pour savoir ou aller au Pub a Dublin y'a le choix : Nos pubs à Dublin

Spoil du week-end : Fleadh Cheoil na hÉireann 2011 in Cavan

Une fois n'est pas coutume, nous vous présentons en avance les plans du week-end qui vient. Avec nos deux compères mystères arrivés lundi nous voir en Irlande (sous la pluie bien entendu), et aussi avec Adrian, l'un de nos amis Irlandais, nous partons samedi matin pour Cavan : direction le Fleadh Cheoil 2011.

Le Fleadh Cheoil ? Quésako ? Et ben le Fleadh Cheoil c'est un grand festival de musique traditionnelle Irlandaise, qui se passe dans les rue et dans les pubs d'une ville différente tous les ans. Cette année c'est du 13 au 22 Aout. C'est un peu comme le festival interceltique quoi...

Mais alors pourquoi vous prévenir en avance ? Et ben simplement car je suis tombé sur un site diffusant certains passage en live, et proposant quelques vidéos en différé, donc je me suis dit que ca pourrait intéresser certains d'entre vous... Et puis si on vous manque tant que ca vous pouvez passer la journée de Samedi devant le live en espérant nous voir ;D (ou pas)

Lien vers le site du Fleadh Cheoil : http://www.fleadh2011cavan.ie

Lien vers le live : http://www.cavantv.com/

Canada: Vancouver, SCA, Siggraph et Disney Party

Bon on a été un peu absent dernierement... Pour ceux qui n'étaient pas au courant, j'étais en voyage au Canada pour 10 jours pour le boulot, dans la ville de Vancouver. J'avais un papier dans une conf sympa (SCA) avec un thésard d'ici, et ensuite on assistait tous a la plus grosse conf de notre domaine: Siggraph!

Je vais vous passer les détails des longues journées de boulot a écouter des présentations, des réveils difficiles apres les longues soirées au bar et aux soirées privées (Disney Party dans l'aquarium = que du bonheur + mal au crane le lendemain)...

Et du coup avant de rentrer on avait une journée et demie a passer sur place (trop dur). On en a profité pour visiter un parc et une réserve naturelle avec ma chef. Je vous laisse admirer...

Micka et Agnes a Dublin: direction l'Irlande du Nord!

Bonjour,

avant de partir tous les deux a l'étranger, nous avons reçu la visite de Micka le frère de Ludo) et Agnes (sa copine). Ils sont arrivés alors que Helene était encore a Paris. Durant deux jours, ils ont arpenté les rues et le pubs de Dublin.

Le vendredi matin, Ludo est allé chercher la voiture de location... et quelle voiture! Hum, tout nous, un coupé sport, 3 portes rouge vif... Nous sommes donc partis vers le nord en direction de Belfast. Changement de pays donc, car l'Irlande du Nord fait toujours partie du Royaume Uni. Donc, monnaie différente, distance exprimées en miles... etc...

Contrairement a ce que nous redoutions, Belfast est une ville très sympa. Si il y a 5 ans, cette ville était plutôt craignos, aujourd'hui elle est plutôt sure. Il y a parfois quelques soubresauts de violences qui éclatent mais ... comme partout... regardez les événements a Londres en ce moment...!
Cependant, la ville reste marquée par l'Histoire. Le conflit catholique protestant reste tres visible dans le quartier de Shankry, au nord est de la ville ou l'on peut découvrir les fameux murs peints. Certains sont carrément violents. C'est pourquoi aujourd'hui le débat est ouvert sur leur devenir.

Apres une visite de la ville, du plus vieux pub de Belfast; après avoir savouré une tartiflette, gagné a la belote nous avons passé une nuit presque tranquille a l'hostel... (oui presque car une fille était bloquée dans les toilettes en pleine nuit et appelait au secours... pff)

Le lendemain, départ pour le Nord.... direction la fameuse Giant Causeway. La légende de la formation de cette coulée de lave bien particulière est la suivante:
Deux géants ennemis vivaient de chaque côté de la mer, l'un en Écosse, appelé Benandonner, et l'autre en Irlande, nommé Fionn mac Cumhaill. Le géant écossais traitait son rival irlandais de froussard jusqu'au jour où celui-ci, piqué au vif, dit à l'écossais de venir se battre pour lui prouver qu'il était le plus fort ! Mais comment franchir la mer ? L'Irlandais jeta des pierres dans l'eau pour construire un chemin praticable, une "chaussée" entre l'Écosse et l'Irlande. Mais quand il vit approcher son adversaire, l'Irlandais fut pris de panique car il était beaucoup plus petit que son adversaire ! Il courut demander conseil à sa femme, Oonagh, qui eut juste le temps de le déguiser en bébé avant l'arrivée du géant écossais. A ce dernier, elle présenta son "fils", qui n'était autre que son mari déguisé. Le géant écossais, voyant la taille de ce "bébé", prit peur. Affolé à l'idée de la taille du père et par conséquent de sa puissance, il prit ses jambes à son cou et s'en retourna dans ses terres d'Écosse en prenant soin de démonter la chaussée pour que l'Irlandais ne risque pas de rejoindre son île.
C'est vrai que tous ces hexagonaux sont bien particuliers. Cependant, la magie du lieu est quelques peu gachée par la foule de touriste qui s'y aventure...

Ayant demandé à l'hostel le meilleur moyen pour visiter les environs, ils nous avaient conseillé de suivre le chemin cotier qui reliait la Giant Causeway au village (Ballintoy) ou nous étions. "3h de ballade environ" selon leurs dires..
Ouais en réalité, cela nous a pris plutôt 5heures.. Toute notre petite troupe était bien crevée.. Cela dit les paysages étaient juste magnifiques...

En arrivant à l'hostel , nous avons juste eu le temps de prendre une douche avant de filer directement au pub. Ben oui.. il fallait bien se remettre de ses émotions par un bon burger maison et une bonne petite bière! Ne voulant pas faire de jaloux, après manger nous sommes aller faire marcher la concurrence dans le 2eme pub du village pour une autre petite bière et de la bonne vielle live music...

Après une bonne nuit de repos, nous avons entamé le chemin du retour. Le temps n'était pas vraiment de la partie tandis que nous faisions un détour par le Lough Neagh et Carlingford dans la Cooley Peninsula. Nous nous sommes donc pas trop attardés.

De retour à Dublin, nous avons pris une dernière tournée au Cobblestone avant que tout le monde n'aille se coucher... Et oui, il fallait se lever tôt le lendemain, certains ayant eu l'idée de prendre un avion décollant à 6h ^^

En tous cas, ce fût un séjour très sympa! Merci à tous les deux!!!

Comme le lundi était férié en Irlande, nous avions donc encore la voiture. Nous en avons profité pour aller sur un site classé lui aussi au patrimoine mondial de l'UNESCO: Les trois sites préhistoriques principaux de l'ensemble de Brú na Bóinne, Newgrange, Knowth et Dowth. Ce site est situé à 50 km au nord de Dublin. Par ses dimensions et sa qualité, il constitue l'exemple le plus important d'un ensemble préhistorique mégalithique en Europe, avec une concentration de monuments aux fonctions sociales, économiques, religieuses et funéraires. Nous n'avons pas eu la chance de pouvoir visiter Newgrange, le plus célèbre. Mais nous sommes allés voir Knowth... seulement le public n'est pas autorisé à pénétrer à l'intérieur... sniff. C'était quand intéressant.

 

 

Le mardi, c'était retour au boulot pour tous les 2... départ à Paris pour Hélène et le jeudi départ à Vancouver pour Ludo... mais ceci fera l'objet d'autres posts!