Mais euh...

Papa Maman... Hélène elle narrête pas de m'embéter euhhh ! Vous rentrez quand :'(. Vous me ramenez un crocrodile hein !

Au nord du Donegal : Inishowen Peninsula

Hello tout le monde!

Pour la St Patrick (comme l'an dernier) nous avons décidé de fuir Dublin et ses touristes. Cette année, notre destination était le Donegal, et plus précisément le nord du Donegal: Inishowen Peninsula.

Nous sommes donc partis de très bon matin pour prendre le premier bus en direction de Derry (ou Londonderry, dépendant si vous êtes en Irlande du Nord ou pas). Le bus partait à 6h du matin! L'avantage, c'est que de bon matin, il n'y avait pas grand monde sur la route. A Derry, nous avions loué une voiture. Nous ne nous sommes pas tellement attardés à Derry, car nous avions prévu d'y repasser plus tard. Nous avons donc récupéré une voiture et avons pris la route pour Malin Head : la pointe la plus au Nord de l'Irlande. Au passage, nous avons fait une petite ballade à Stroove Head (remise en jambe dure dure après plusieurs mois sans avoir randonné!). Nous nous sommes également arrêtés pour grimper sur les ruines d'un château  le Green Castel.

 

 A Malin Head, nous avions réservé une nuit dans un hostel tenu par un couple de retraités. Nous avons eu le droit à un gentils tour de l'hostel (ou l'on nous a tout de même expliqué qu'il ne fallait pas mettre les bouilloires électriques sur les feux électriques!!) et plein d'explications sur la région. La vue de l'hostel était magnifique. Nous n'avons malgré tout pas eu l'occasion de voir des aurores boréales (comme il est parfois possible d'en admirer dixit le monsieur de l'hostel) ni le coucher du soleil. Trop de nuages. Nous étions quelques peu fatigués après cette longue journée; nous avons même eu la flemme d'aller jusqu'au pub le plus proche!

 

 

Le lendemain, nous avons pris la route vers le sud pour voir l'autre côté de la péninsule. Nous nous sommes arrêtés au passage ramasser les galets de pierres semi-précieuses sur une plage et arrêté sur la plage "five fingers"; apparemment les dunes la bordant seraient les plus hautes d'Europe. A voir...

Toujours plus au sud, nous sommes arrivés à notre départ de ballade prévu. Ludo avait repéré qu'il y avait une rando menant vers une cascade. Nous nous sommes donc garés à côté d'autres personnes qui s'équipaient comme nous assez "lourdement" : guêtres, pantalons de pluie, manteau de pluie, pic nics... Bref, ils nous ont proposés de venir faire une petite rando de 4/5h avec eux. Pourquoi pas! En fait, il s'agissait d'un club de rando du coin. Très local effectivement... nous peinions a comprendre leur accent du Donegal! C'était bien sympas en tous les cas. Pas sur que nous aurions fait autant sans le groupe! (ils avaient beau tous avoir les cheveux bien grisonnants, ils avaient malgré tout bien la pêche!!) Nous allons apparemment être les stars du site du club de rando; nous avons été pris en photo pour être dessus! Après l'effort, le réconfort. Nous avons pris un petit thé et gateaux en leur compagnie avant de reprendre la route.

 

 

Nous devions en effet redescendre encore au sud pour regagner l'hotel que nous avions réservé. Nous sommes au passage passé par le gap of Mamore.

Arrivés a l'hotel, et après un petit détour par la piscine pour dégourdir nos jambes de randonneurs (oui oui on ne se refuse rien :)), nous avons filé au resto... nous avions faim!!! C'était le soir de la St Patrick, nous avons donc naturellement chercher un pub pour écouter de la musique traditionnelle... Impossible! Incroyable n'est ce pas?

Le lendemain, il ne faisait pas super beau (ni chaud...), nous avons refait une petite ballade sous la pluie, près de Dunree. Sympa mais froid.... Nous avons donc chercher à nous réchauffer et à faire quelquechose en intérieur. Nous sommes donc allés au Doagh famine Village. Ce centre est très intéressant. Il retrace comment les Irlandais de la régions vivaient il y a encore 30 ans et comment les choses ont évoluées très vite.  Le centre a été établi dans d'anciens cottage avec le toit de chaume. On en voit encore dans la région. Le centre pousse pas mal a la réflexion sur pas mal de chose comme la religion, le parallèle entre la situation au moment de la famine et la crise actuelle, les famines qui peuvent encore sévir dans le monde...etc... A l'issue de la viste nous avions bien sur le droit à une "cup of tea" avec du soda bread maison! mmmhhh

 

Après, nous sommes rentrés à l'hôtel bien décidés à retenter notre chance pour trouver un pub de musique trad le soir. Ludo a emmené son fiddle et nous avons donc été voir dans plusieurs pub. Bon, il n'y avait pas de session ouverte ou n'importe qui peut venir, mais dans l'un des pubs, Ludo a eu l'occasion de faire son premier "live" avec le guitariste d'un groupe qui allait commencer à jouer;)! La classe!!!

Le lendemain, nous devions entamer le chemin du retour. Nous en avons profiter pour visiter Derry. Un peu d'histoire tout de même, Derry est la ville d'Irlande du Nord qui a été la scène du fameux "bloody sunday" en 1972. 26 civils avaient été tués durant une manifestation passive dans la ville. La ville est donc, comme a Belfast, divisée en quartiers protestants et catholiques. Il est impossible de passer d'un quartier à l'autre car il y a des grillages et barbelés. Comme à Belfast aussi, on peut y trouver des "murals", ces murs peints, principalement dans le quartier catholiques. Le centre ville est entouré de remparts. Différentes "ambiances" donc en fonction des quartiers.

 

 

Comme la neige commençait à tomber, nous avons donc décidé de rentrer un peu plus tôt sur Dublin. Mais bon, nous avons prévu de retourner à Derry: le Fleadh Cheoil 2013 (le plus grand festival de musique trad d'Irlande) a lieu là bas en Août!

"Quelques" visiteurs...

Hello

Le mois de Février a été plutôt chargé puisque nous avons eu le grand plaisir de recevoir quelques visiteurs :)

Premièrement, Pierre-Emmanuel et Gaby (une copine à lui de l'INSA.. attention une INSAienne et non une INSAlienne). Etant arrivés un samedi de bon matin (au moins 10H!!), nous avons eu le temps d'aller un peu nous promener aux alentours de Dublin. 

 

Nous sommes ainsi allés au nord, à Loughskinny, petit port sur la côte (mignon sans plus) et retournée à Skerries. Le dimanche, nous avons fait un petit tour du côté de Glendalough et retour par Blessingtown et le réservoir. C'était histoire que ces 2 petits voient un peu autre chose que les pubs de Dublin ^^

Le lundi,  nous avons fait un petit tour de Dublin.

 Pendant la semaine, les 2 Insaiens ont bien exploré Dublin de fonds en combles, avec selon eux, un petit + pour (dans l'ordre):

- les pubs de Dublin

- la Guiness Storehouse (ou ils ont pu servir la meilleure pinte du monde!!)

- le Leprechaun Museum 

- le meilleur pub du Monde (à Bray parait-il?)

- l'après midi gueek au labo de Ludo ??

 

Le samedi d'après, Tanguy et Gwen sont arrivés. Nous en avons profité pour aller voir la France se faire battre à plate couture par l'Angleterre. Et ce, dans un pub ou l'ambiance était .... d'un calme absolu puisque nous étions presque les seuls dedans :S

Le dimanche, nous avons refait un petit tour en ville pour la faire découvrir à Tanguy & Gwen. Puis nous nous sommes débarrassé des petits qui sont retournés dans leur chère Normandie!

Avec Tanguy et Gwen, nous en avons profité pour découvrir un nouveau pub où il y a des superbes sessions de musique trad et un peu moins connu que le Cobblestone : le Hugues. Dommage que celui ci soit loin de chez nous... mais bon, une bonne session se mérite :)

Maintenant, nous attendons la visite de Tifenn et Loïc... Mercredi prochain!!

A bientôt

Hélène  

Visite aux expat' outre Irish sea!!

Hello Everyone!!

Happy new year!! 

Après un nouvel an assez calme nous avons eu un mois de janvier plutôt chargé! Ludo avait une importante "deadline" fin janvier. Du coup, c'était boulot boulot!!

Mais, après l'effort, le réconfort!! Eh oui, juste après la deadline, nous avons donc fait nos valises, direction l'Angleterre.. Le pays des rêves de Ludo... hum! Just kidding! 

Première étape: Newcastle. Hubert, un ancien collègue de Ludo (du temps où nous vivions en Ecosse) est maitre de conférence la bas. Nous avons atterri sur une Angleterre vétue de son plus beau manteau blanc! Nous avons même eu peur de ne pas pouvoir y aller dans un premier temps à cause de cette vague de froid et de neige. Rigolo quand même quand on y pense; pourtant à la même latitude, nous n'avons pas eu un flocon de neige en Irlande! 

Bref, nous avons donc visité Newcastle en compagnie de Hubert. Personnellement, je n'ai pas trouvé que la ville était sensas. Les trucs intéressants restent tout de même les ponts qui arrivent à différentes hauteurs dans la ville. Et puis aussi le "convention center" qui a un petit air de l'opéra de Sidney. Nous avons bien rigolé avec la wii et la soirée crêpes :)

Le lendemain, nous avons mis le cap au sud. Notre destination: Whitby. Jolie petite ville nichée sur la côte en plein coeur du North York Moors National Park. 

Le lendemain, Sophie et Stéphane, nos autres expat' rennais, étaient sensés venir nous chercher à Whitby et le plan était de visiter un peu la région tout en redescendant sur Hull (là où ils habitent). Cependant, étant donné qu'il avait neigé 10cm dans la neige, et aue les routes n'étaient pas dégagée, ce plan initial a été quelques peu compromis. Du coup, nous avons du prendre le bus et le train pour les rejoindre sur Hull. Nous y sommes arrivés sans encombres et avons visité Hull en leur compagnie. Nous avons dégusté un merveilleux repas dans le plus vieux pud de Hull... D'ailleurs, Sophie et Stéphane s'en souviendront... pour ne pas y retourner... :S Retrouvailles entre français dit bien sur jeux de cartes (et jeux de plateau!)... à 4 idéal pour battre les gars à plates coutures à la belote! Hum! 

Le jour d'après (le dimanche), nous sommes partis dans le but de visiter York. York est une très jolie petite ville médiévale, entourée de remparts. 

Sophie, notre tour operator, nous en a fait découvrir les moindres recoins :P 

 

Elle s'est même arrangée pour faire venir le super boys band Reconnected :) Yahoouuuu!!! lol!

 

Dernière soirée en compagnie de pépère et mémère (et les fifilles : Sten et billie: les rats bien sur :P). Nous sommes repartis le lendemain matin! Merci à tous les deux, c'était sympa!! On vous attend à Dublin quand vous voulez ;P

 

Nous avions loué une voiture pour rejoindre l'aéroport de Leeds. Cependant, étant donné que notre avion était relativement tard, nous avions le temps de nous arrêter pour faire du tourisme. Encore une fois, nous avons suivi les bons conseils de notre tour operator Sophie qui nous avait conseillé Fountain Abbey, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Et ce n'est pas pour rien! Nous n'avions jamais vu des ruines aussi grandes et impressionnantes! Nous avons également eu le temps de faire un grand tour dans le parc avant que la pluie nous oblige à reprendre la route ... et rentrer!

 Au final, ça fait du bien cette escapade! Nous sommes maintenant prêts pour accueillir nos prochains visiteurs: Piem, Gaby, Tanguy & Gwen très bientôt!

à bientôt

Hélène