Nous avons eu la visite de Pauline et Audrey les 2 semaines passées. Pauline est arrivée la première et s'est extasiée devant les beautés plus ou moins cachées de Dublin :P (son oeil d'artiste capte tout!!) Audrey est arrivée le vendredi soir et nous sommes allés voir les danseurs et musiciens au Hamilton Hotel, histoire de faire un peu nos touristes :P et de permettre à Audrey de prendre sa première pinte de Guinness!
Le samedi matin, nous sommes partis très très tôt prendre le train en direction de Killarney (sud ouest de l'Irlande). Nous avons récupéré une voiture là bas avant de filer sur la péninsule de Dingle. Nous n'avions jamais eu l'occasion d'y retourner depuis le printemps 2011. Bien entendu on en a profité pour baptiser les chaussures d'Audrey à la tourbe irlandaise sur la première ballade (splash splash), et Pauline a fait sa première et unique chute de la semaine (mais quelle glissade :D)
Pour la nuit, nous avions réservé un hostel près de la ville de Dingle, à Annascaule. Comme d'habitude, nous avons pu écouter de la live music dans le pub local après avoir dégusté un fish and chips! Et seconde pinte de Guinness pour Audrey!
Le lendemain, les filles ont pu expérimenter leurs premières "showers" irlandaises (demande express de Pauline). Cependant, la pluie n'a pas duré et nous avons pu admirer le bout du monde!
En fin d'après midi, nous nous sommes balladés dans la ville colorée de Dingle avant de prendre la route pour Portmagee, sur la péninsule de Kerry (plus au Sud).
Le but de ce passage a Portmagee était de prendre le bateau pour visiter les Skeelig Islands, classées au patrimoine mondial de l'Unesco. Notre dernière tentative de visite nous avait vu revenir bredouille à Dublin en avril à cause du temps. Heureusement le beau temps était de la partie, et nous avons pu visiter ces iles situées a 13km des cotes ou une communauté de moines s'était installée au sixième siècle. Du coup visite très sympa, mais ca ne devait pas etre facile de vivre seuls sur un bout de rocher il y a environ 1500 ans...
Après une troisième Guinness pour Audrey, nous avons repris la route le lendemain pour Killarney en passant par le joli ring of Kerry. Nous y avons laissé les filles pour la nuit alors que nous rentrions en train sur Dublin pour travailler le lendemain. J'ai par conséquent perdu le compte du nombre de Guinness bues par Audrey, mais ce qui est sur "c'est qu'elle est remontée dans mon estime" :D
Les filles nous ont rejoint le lendemain soir à Dublin. En plus c'était le jour du quart de siècle de Pauline, du coup nous les avons amenés à un concert de musique traditionnelle (harpe, uilleann pipe et chants en irlandais).
Les filles ont ensuite terminés leur séjour sur Dublin tranquillement, Pauline partant jeudi après-midi (pas sans courir dans les derniers parcs manqués de la ville). Audrey est restée quelques jours de plus pour visiter un peu Dublin. On a d'ailleurs profité du vendredi soir pour aller voir la Tall Ship Race à Dublin. Pour ceux qui s'en souviennent c'est une course de voiliers que nous avions été voir l'année dernière à Waterford avec Peter, que nous avons retrouvé pour l'occasion et avec qui nous avons été assister à l'un des concerts gratuits de l'événement.
Mais toute bonne chose à une fin. Après une dernière pinte et demi de Guinness, et des scones au petit dej le lendemain, Audrey est repartie vers notre belle Bretagne. De notre côté nous avons profité du week-end pour retourner voir les Tall Ship et ses différentes attractions.
A la prochaine les filles !
Le but de ce passage a Portmagee était de prendre le bateau pour visiter les Skeelig Islands, classées au patrimoine mondial de l'Unesco. Notre dernière tentative de visite nous avait vu revenir bredouille à Dublin en avril à cause du temps. Heureusement le beau temps était de la partie, et nous avons pu visiter ces iles situées a 13km des cotes ou une communauté de moines s'était installée au sixième siècle. Du coup visite très sympa, mais ca ne devait pas etre facile de vivre seuls sur un bout de rocher il y a environ 1500 ans...
Après une troisième Guinness pour Audrey, nous avons repris la route le lendemain pour Killarney en passant par le joli ring of Kerry. Nous y avons laissé les filles pour la nuit alors que nous rentrions en train sur Dublin pour travailler le lendemain. J'ai par conséquent perdu le compte du nombre de Guinness bues par Audrey, mais ce qui est sur "c'est qu'elle est remontée dans mon estime" :D
Les filles nous ont rejoint le lendemain soir à Dublin. En plus c'était le jour du quart de siècle de Pauline, du coup nous les avons amenés à un concert de musique traditionnelle (harpe, uilleann pipe et chants en irlandais).
Les filles ont ensuite terminés leur séjour sur Dublin tranquillement, Pauline partant jeudi après-midi (pas sans courir dans les derniers parcs manqués de la ville). Audrey est restée quelques jours de plus pour visiter un peu Dublin. On a d'ailleurs profité du vendredi soir pour aller voir la Tall Ship Race à Dublin. Pour ceux qui s'en souviennent c'est une course de voiliers que nous avions été voir l'année dernière à Waterford avec Peter, que nous avons retrouvé pour l'occasion et avec qui nous avons été assister à l'un des concerts gratuits de l'événement.
Mais toute bonne chose à une fin. Après une dernière pinte et demi de Guinness, et des scones au petit dej le lendemain, Audrey est repartie vers notre belle Bretagne. De notre côté nous avons profité du week-end pour retourner voir les Tall Ship et ses différentes attractions.
A la prochaine les filles !
Ce que j'en retiens c'est qu'Audrey a l'air de bien apprécier la Guinness ;)
RépondreSupprimerEt comment! Audrey est une vraie Celte!!
SupprimerRésumé parfait !! c'était cool, véritablement génial avec des hôtes et des guides comme vous !!! The Next "La chaussé" ou pour les intimes "Le pas des géants" ;) ce sera sûrement là aussi une grande Aventure !!!
RépondreSupprimerA bientôt
xx
Eheh!! VOus revenez quand vous voulez les filles.. on vous a mis une bonne note "3 peties randonneurs"! bisoussss
SupprimerA la semaine prochaine
LN